印尼青年工作營:日惹世遺守護計劃(15–20歲)2026年8月10日 – 20日

印尼青年工作營:日惹世遺守護計劃(15–20歲)2026年8月10日 – 20日

日期: 2026年8月10日 – 20日【11天10夜】
地點: 印尼中爪哇日惹市 (Yogyakarta, Central Java)
主題: 文化保育、社區服務
對象: 年齡介乎 15–20 歲,身心狀況良好之青年
For English infosheet please click here:

notion image

工作營簡介:

在印尼日惹市,屹立在歷史長河中的普蘭巴南寺廟見證了無數文化的交匯與變遷。這個世界文化遺產面臨著保護與修復的重大挑戰。我們將深入當地社區,在了解普蘭巴南寺及社區的歷史意義同時,攜手合作,親自參與這些遺產的修復工作。除了修復古蹟,我們發揮創意,設計有趣的遊戲與本地學校孩子互動,傳播文化,促進同理心與互相理解,無論是國際義工和本地學生,都會對生活和世界觀有更深的體驗。
在入住當地民宿的同時,我們體驗印尼在地生活的真實節奏,並深化對社區文化的理解。在品嚐傳統美食、學習當地手工藝和參與文化活動的過程中,我們也細心聆聽日惹社區在面對挑戰時展現希望與韌性的故事。
這是一段與歷史、文化深度連結的旅程。在這片擁有千年歷史的土地上,你將與當地人一起,肩並肩地共同努力,保護和傳承我們的文化遺產。

notion image

此計劃特別適合…

🏛️ 文化守護先鋒
對世遺保育有興趣,想走進修復現場,參與整理、石材修復工作的你!
🎨 創意交流發明家
喜歡用遊戲、故事、手作把課堂變有趣,分享香港文化並交換世界觀!
🎉 節慶體驗派
想參與本地社區慶典,留下「一生難忘」的共同回憶。

notion image

計劃特色與活動:

1. 🌱 參與世界遺產修復工作: 跟隨專業人士進入普蘭巴南寺廟,修復和粘合破損的石雕,幫助整理曾經損壞的遺址及文物,保存歷史與傳統文化。
2. 🌍 社區學校的義教: 設計並教授創意課程,利用互動遊戲、故事講述和創意手工藝,讓課堂更加有趣並富有教育意義。
3. 🌿促進文化交流: 探索日惹的社區生活,與當地居民一同品嚐傳統小吃、製作手工藝品,學習傳統音樂與舞蹈,並親身體驗印尼的生活方式。
4. 🏡 參與印尼節日慶祝活動: 於日惹市參加印尼獨立日慶祝活動,包括舞蹈、巡遊及其他傳統慶祝活動等,深入了解印尼本地歷史及文化。

印尼青年工作營 - 項目暫定行程

 
notion image
 
notion image
 

住宿及膳食安排

notion image
notion image
notion image
參加者將留宿於普蘭巴南寺廟附近之當地家庭,並與其他2-3名同性義工共享房間。住宿設施包括基本的床位和衛浴設施,浴室無熱水供應。餐食由當地家庭準備,三餐以印尼本地食物為主,主要包括米飯、肉類和新鮮蔬菜。義工可協助準備膳食,並需共同保持住宿環境的清潔,團隊一同深入體驗當地的生活方式,並增進彼此間的合作與友誼。
notion image
notion image
notion image

本地接待機構 - Dejavato Foundation

Dejavato Foundation 是印尼的非牟利機構,透過國際義工服務、教育及文化交流,推動和平、國際理解與可持續社會發展,同時倡議尊重在地文化與自然環境。機構已於印尼法律及人權部註冊,並為 CCIVS、ICYE Federation 及 Network for Voluntary Development in Asia (NVDA) 成員,以及 Alliance of European Voluntary Service Organisations 的官方合作夥伴。Dejavato Foundation 主要以參加費及捐款維持運作,長期支援弱勢群體的教育發展與社區福祉,並秉持不分族裔、宗教、性別或政治立場的原則,營造讓義工與社區共同學習、共同貢獻、共同成長的空間。
notion image
 
notion image
 

義遊後感

「這趟工作營最真實的地方,是你每天都在『工作』。在寺廟保育時,我們跟著專業人員學流程:清潔石材、用刷具把縫隙的泥沙清走、分類和記錄石塊位置、協助把碎石固定、搬運材料、整理工作區——很多都是細碎但重要的工序。你會發現,保育不是一個人完成的,是一群人把一件事做好。
義教部分也很有挑戰,因為要自己設計活動。我們分組準備互動英文遊戲、簡單的會話練習、文化小分享(像香港的日常、節日、校園生活),還要即場調整難度,因為每班學生反應都不同。
我很喜歡和在地青年義工一起生活的節奏:一起吃飯、一起幫忙準備、一起走進社區。你會慢慢學會怎樣尊重別人的生活習慣、怎樣用英文(加上比手畫腳)把想法說清楚。這段經歷不是『舒服』,但它真的讓人變得更有耐性、更願意合作,也更敢走進未知。」
—— Sum, 2024年印尼團體工作營「世界文化遺產保育計劃」義工
notion image
notion image